ЗАХИСТ ДАНИХ

Якщо ви користуєтеся цим веб-сайтом, збиратимуться різні особисті дані. Персональні дані - це дані, за допомогою яких вас можна ідентифікувати. Ця декларація про захист даних пояснює, які дані збираються та для чого вони використовуються. Також пояснюється, як і з якою метою це відбувається.

1. Загальні відомості та обов'язкові відомості

Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми обробляємо ваші персональні дані конфіденційно та відповідно до законодавчих норм захисту даних і цієї декларації про захист даних.

Ми хотіли б зазначити, що передача даних в Інтернеті (наприклад, під час спілкування електронною поштою) може мати прогалини в безпеці. Навіть якщо наш веб-сайт оснащений різними запобіжними заходами, ми не можемо гарантувати повний захист ваших даних від доступу третіх осіб, оскільки не можна виключити прогалини безпеки в Інтернеті. Якщо у вас виникли сумніви щодо ваших даних, ви знайдете відповідні контактні дані нашої контактної особи в цій заяві про захист даних.

1.1. Відповідальний

Згідно зі статтею 4, параграф 7 GDPR за обробку даних на цьому веб-сайті відповідає:

Анна Шварцфішер
Ельзінгштрассе 15

44894 Бохум

Німеччина

Моб.: 0157 7131 6609
Електронна адреса: info@schwarzfischer-anna.de

Відповідальним органом є фізична або юридична особа, яка самостійно або разом з іншими приймає рішення про цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).

1.2. обробки та процесори

Обробка – це будь-який процес, який виконується за допомогою або без допомоги автоматизованих процесів або будь-яка така серія процесів у зв’язку з персональними даними. Це включає будь-яку обробку персональних даних, наприклад збір, зберігання, зміна, використання, передача, розповсюдження, видалення, знищення тощо.

Обробник — це фізична або юридична особа, державний орган, агентство чи інший орган, який обробляє персональні дані від імені відповідальної особи.

1.3. згода

Згода є вираженням самовизначення захисту даних. Це добровільне, у конкретному випадку, усвідомлене та недвозначне волевиявлення у формі заяви чи іншої чіткої підтверджувальної дії, за допомогою якої суб’єкт даних вказує, що він погоджується на обробку своїх персональних даних. Надану згоду можна відкликати в будь-який момент.

2. Загальні відомості про обробку даних

В принципі, ми обробляємо ваші персональні дані лише в обсязі, необхідному для надання наших онлайн-пропозицій, вмісту та послуг. Збір і використання персональних даних відбувається регулярно після отримання згоди або якщо обробка даних дозволена законодавчими положеннями.

2.1. Правові основи обробки персональних даних

У сфері захисту даних діє так звана заборона з резервуванням дозволу. Відповідно, обробка персональних даних є принципово незаконною, якщо суб’єкт даних не дав свою згоду або вона не узаконена законодавчо регульованою підставою для дозволу. Ми зобов'язані повідомити вам про правові основи обробки даних:

Якщо ми отримуємо вашу згоду на обробку персональних даних, юридичною основою є стаття 6 абзац 1 a GDPR. Стаття 6 (1) (b) GDPR служить правовою основою для операцій з обробки, які необхідні для виконання контракту, укладеного між вами та нами, або для виконання переддоговірних заходів. Якщо обробка персональних даних необхідна для виконання юридичних зобов’язань, яким ми підпорядковуємося, таких як законодавчі зобов’язання щодо збереження та зберігання, стаття 6 (1) (c) GDPR служить правовою основою. У випадку, якщо життєво важливі інтереси суб’єкта даних або іншої фізичної особи вимагають обробки персональних даних, юридичною основою є стаття 6, параграф 1, літер d GDPR. Якщо обробка необхідна для захисту наших або законних інтересів третьої сторони, а ваші інтереси, основні права та основні свободи не переважають попередні інтереси, обробка персональних даних узаконена статтею 6, абзацом 1, літерою f GDPR.

2.2. Розкриття персональних даних третім особам і обробникам

В принципі, ми не передаємо будь-які персональні дані третім особам без вашої прямої згоди. Якщо ми все ж розкриваємо ваші дані третім особам у рамках обробки, передаємо їх їм або іншим чином надаємо їм доступ до даних, це також робиться виключно на основі однієї із згаданих правових підстав. Якщо ми зобов’язані зробити це відповідно до закону або рішення суду, ми повинні передати ваші дані органам, які мають право отримувати інформацію. Якщо дані передаються постачальникам послуг у рамках так званої обробки замовлення, це робиться на основі статті 28 GDPR. Наші обробники (зовнішні усні та письмові перекладачі) були ретельно відібрані, пов’язані нашими інструкціями та регулярно перевіряються нами. Ми доручаємо лише тим обробникам, які надають достатні гарантії для відповідних технічних та організаційних заходів, щоб обробка здійснювалася відповідно до вимог GDPR та BDSG-new і був гарантований захист ваших прав.

2.3. Передача даних в треті країни

GDPR гарантує такий же високий рівень захисту даних у Європейському Союзі. Вибираючи наших постачальників послуг і партнерів по співпраці, ми покладаємося на європейських партнерів, коли це можливо, якщо ваші персональні дані обробляються.

Крім усього іншого, ми використовуємо інструменти компаній, розташованих у США чи інших третіх країнах, які не є безпечними відповідно до законодавства про захист даних. Якщо ці інструменти активні, ваші персональні дані можуть бути передані до цих третіх країн і оброблені там. Ми хотіли б зазначити, що в цих країнах не може бути гарантований рівень захисту даних, який можна порівняти з ЄС. Наприклад, американські компанії зобов’язані надавати особисті дані органам безпеки без того, щоб ви, як відповідна особа, могли вжити судових заходів проти цього. Тому не можна виключати, що органи влади США (наприклад, секретні служби) будуть обробляти, оцінювати та постійно зберігати ваші дані на серверах США з метою моніторингу. Ми не маємо впливу на цю діяльність з обробки.

2.4. тривалість зберігання

Щойно мета зберігання перестане бути актуальною, ми видалимо або заблокуємо ваші особисті дані. Однак зберігання також може мати місце, якщо це передбачено європейськими або національними законодавчими органами в нормативних актах ЄС, законах або інших нормативних актах, яким ми підпорядковуємося. Це стосується напр. B. Дані, які необхідно зберігати з комерційних чи податкових причин. Ваші дані буде заблоковано або видалено, якщо термін зберігання, передбачений цими правилами, закінчиться, якщо немає потреби в подальшому зберіганні даних для укладення або виконання договору.

2.5. контактні форми

У нашій онлайн-пропозиції ви знайдете контактні форми та посилання на електронну пошту (mailto), які можна використовувати для електронного зв’язку. Таким чином ми задовольняємо, серед іншого, законодавчу вимогу щодо можливості швидкого електронного зв’язку з нами. Якщо ви використовуєте цю опцію, ваші дані будуть оброблені та автоматично збережені з метою відповіді на запит відповідно до статті 6 (1) (c) GDPR. Ми видаляємо запити, щойно дані більше не потрібні та не застосовуються встановлені законом періоди архівування.

2.6. Файли журналу сервера (збір даних)

Постачальник (wix.com) сторінок автоматично збирає та зберігає інформацію в так званих файлах журналу сервера, які ваш браузер автоматично передає нам. Це:

Тип і версія браузера
використовувана операційна система
URL-адреса реферера
Ім'я хоста комп'ютера, до якого здійснюється доступ
Час запиту на сервер
IP-адреса

Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних.

Основою для обробки даних є стаття 6, параграф 1, літера b GDPR, яка дозволяє обробку даних для виконання контракту або переддоговірних заходів.

3. Ваші права

Як користувач нашого веб-сайту ви маєте різні права відповідно до GDPR, які випливають, зокрема, зі статей 15–18, 21 GDPR.

3.1. Інформація, видалення та виправлення

У рамках чинних правових положень ви маєте право на безкоштовну інформацію про збережені вами персональні дані, їх походження та одержувача, а також мету обробки даних, а також, якщо необхідно, право на виправлення або видалення цих даних у будь-який час .

Ти можешІнформаціявідповідно до статті 15 GDPR про ваші персональні дані, які ми обробляємо. У запиті на інформацію ви повинні конкретизувати запит, щоб нам було простіше зібрати необхідні дані. Якщо інформація про вас не є (або більше не є) правильною чи неповною, ви можете, відповідно до статті 16 GDPR,корекціяабо запит на завершення.

Ви можете вимагати від відповідальної особи негайно видалити персональні дані, що стосуються вас, і відповідальна особа зобов’язана це зробитиДанінегайно догасити, якщо існує одна з таких причин:

Особисті дані, що стосуються вас, більше не потрібні для цілей, для яких вони були зібрані або іншим чином оброблені.
Ви відкликаєте свою згоду, на основі якої ґрунтувалася обробка, відповідно до статті 6(1)(a) або статті 9(2)(a) GDPR, і немає іншої правової підстави для обробки.
Ви заперечуєте проти обробки відповідно до статті 21 (1) GDPR, і для обробки немає переважаючих законних причин, або ви заперечуєте проти обробки відповідно до статті 21 (2) GDPR.
Ваші персональні дані були оброблені незаконно.
Видалення персональних даних, що стосуються вас, необхідне для виконання юридичного зобов’язання згідно із законодавством Союзу або законодавством держав-членів, яким підпорядковується відповідальна особа.
Персональні дані, що стосуються вас, були зібрані у зв’язку з послугами інформаційного суспільства, що пропонуються відповідно до статті 8 (1) GDPR.

3.2. обмеження обробки

За таких умов ви можете вимагати обмеження обробки ваших персональних даних, якщо:

ви оскаржуєте точність персональних даних, що стосуються вас, протягом періоду часу, який дозволяє відповідальній особі перевірити точність персональних даних,
обробка є незаконною, і ви відмовляєтесь видаляти персональні дані та натомість вимагаєте обмеження використання персональних даних,
відповідальна особа більше не потребує персональних даних для цілей обробки, але вони потрібні вам, щоб стверджувати, здійснювати або захищати юридичні претензії, або
Ви подали заперечення проти обробки відповідно до статті 21, параграф 1 GDPR, і ще не встановлено, чи законні причини відповідальної особи переважають ваші причини.

Якщо обробку персональних даних, що стосуються вас, було обмежено, ці дані – окрім їх зберігання – можуть використовуватися лише за вашою згодою або для пред’явлення, реалізації чи захисту правових вимог або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи або з причин важливі суспільні інтереси Союзу або держави-члена обробляються. Якщо обмеження обробки згідно з вище Якщо умови обмежені, відповідальна особа повідомить вас перед скасуванням обмеження. У рамках вимог статті 18 GDPR ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших даних.

3.3. протиріччя

Ви маєте право, з причин, що випливають із вашої конкретної ситуації, у будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних, що базується на статті 6, абзац 1, літер e або f GDPR; це також стосується профілювання на основі цих положень.

Відповідальна особа більше не оброблятиме персональні дані, що стосуються вас, якщо вона не зможе продемонструвати переконливі законні підстави для обробки, які переважають ваші інтереси, права та свободи, або обробка служить для обстоювання, здійснення чи захисту правових вимог. Якщо персональні дані, що стосуються вас, обробляються з метою розміщення прямої реклами, ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних з метою такої реклами; це також стосується профілювання, оскільки воно пов’язане з такою прямою рекламою. Якщо ви заперечуєте проти обробки для цілей прямого маркетингу, персональні дані, що стосуються вас, більше не оброблятимуться для цих цілей. У зв’язку з використанням послуг інформаційного суспільства у вас є можливість – незважаючи на Директиву 2002/58/EC – реалізувати своє право на заперечення за допомогою автоматизованих процедур, які використовують технічні специфікації. Згідно зі статтею 21 GDPR ви маєте право заперечити проти обробки ваших даних у будь-який час з причин, які випливають із вашої конкретної ситуації. Однак ми не завжди можемо цього дотримуватися, напр. B. якщо законодавчі норми або договірні зобов’язання зобов’язують нас обробляти в межах виконання нашого завдання.

3.4. Відкликання та скарга

Відповідно до закону про захист даних ви маєте право в будь-який час відкликати свою заяву про згоду. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, яка здійснювалася на основі згоди до моменту відкликання.

Без шкоди для будь-яких інших адміністративних або судових засобів правового захисту ви маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені (ЄС) вашого місця проживання, місця роботи або місця передбачуваного порушення, якщо ви вважаєте, що обробка ваших персональних даних порушує GDPR. Якщо ви вважаєте, що ми не дотримувались правил захисту даних під час обробки ваших даних, ви можете подати скаргу до наглядового органу.

Щоб скористатися цим правом і згаданими вище правами, ми просимо вас спочатку зв’язатися з нами за адресою електронної пошти info@schwarzfischer-anna.de, щоб ми мали можливість виправити ситуацію.

3.5. переносимість даних

Ви маєте право отримати особисті дані, які стосуються вас, які ви надали відповідальній особі, у структурованому, загальному та машиночитаному форматі. Крім того, ви маєте право передати ці дані іншій відповідальній особі без перешкод з боку відповідальної особи, якій були надані персональні дані, за умови, що

обробка ґрунтується на згоді відповідно до статті 6(1)(a) GDPR або статті 9(2)(a) GDPR або на основі контракту відповідно до статті 6(1)(b) GDPR та
обробка здійснюється за допомогою автоматизованих процедур.

Користуючись цим правом, ви також маєте право на пряму передачу ваших особистих даних від однієї відповідальної особи іншій відповідальній особі, якщо це технічно можливо. Це не повинно порушувати свободи та права інших людей. Право на перенесення даних не поширюється на обробку персональних даних, яка необхідна для виконання завдання, яке є суспільним інтересом, або для здійснення офіційних повноважень, які були покладені на контролера.

3.6. Шифрування SSL або TLS

З міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного вмісту, наприклад замовлень або запитів, які ви надсилаєте нам як оператору сайту, цей сайт використовує SSL або Шифрування TLS. Ви можете розпізнати зашифроване з’єднання за тим, що рядок адреси браузера змінюється з «http://» на «https://», а також за символом замка в рядку браузера.

Якщо шифрування SSL або TLS активовано, дані, які ви нам передаєте, не можуть бути прочитані третіми сторонами.

3.7. файли cookie

Як і багато інших веб-сайтів, ми також використовуємо так звані "куки". Файли cookie — це невеликі текстові файли, які сервер веб-сайту передає на ваш жорсткий диск. У результаті ми автоматично отримуємо певні дані, напр. B. IP-адреса, використовуваний браузер, операційна система та підключення до Інтернету. Файли cookie не можна використовувати для запуску програм або доставки вірусів на комп’ютер. На основі інформації, що міститься в файлах cookie, ми можемо полегшити вам навігацію та забезпечити коректне відображення нашого веб-сайту. За жодних обставин зібрані нами дані не будуть передані третім особам або пов’язані з особистими даними без вашої згоди. Звичайно, ви також можете переглядати наш веб-сайт без файлів cookie. Інтернет-браузери регулярно налаштовані на прийом файлів cookie. Загалом, ви можете будь-коли вимкнути використання файлів cookie в налаштуваннях свого браузера. Будь ласка, скористайтеся довідковими функціями вашого інтернет-браузера, щоб дізнатися, як ви можете змінити ці налаштування. Зверніть увагу, що окремі функції нашого веб-сайту можуть не працювати, якщо ви вимкнули використання файлів cookie.